当前位置:首页 > 姓氏名人 > 正文

陶渊明饮酒的原文和译文

时间:2020-12-07 07:00:02

姓名测试

  说到陶渊明这位伟大的诗人,你们最先想起他的哪一首诗呢?比如说饮酒这一首怎么样,表达了他内心的什么想法,如果你也很感兴趣的话,下面我们一起来看看陶渊明饮酒以及相关资料。

陶渊明饮酒

陶渊明饮酒

  陶渊明饮酒

  陶渊明(约365年—427年),字元亮,号五柳先生,谥号靖节先生,入刘宋后改名潜。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。东晋浔阳柴桑(今江西省九江市)人。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。《饮酒20首》中最著名的一首为:“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言”。

  原文

  饮 酒 【东晋】陶渊明

  结庐在人境,而无车马喧。

  问君何能尔?  心远地自偏。

  采菊东篱下,悠然见南山。

陶渊明饮酒

陶渊明饮酒

  山气日夕佳,飞鸟相与还(huán)。

  此中有真意,欲辨已忘言。

  译文

  我在众人聚居的地方建造屋子,但却没有听到世俗交往的纷扰。

  问我为什么能做到这样呢?自己的思想远离尘世,心所在的地方也就变得安静了。

  在东边的篱笆下采摘菊花,抬头无意之中看见了南山。

  傍晚山气朦胧,夕阳西落,鸟儿相伴飞回山林。

  这里边有隐居生活的真正乐趣,想要辨识却不知怎么表达。

  看完上面关于陶渊明饮酒的内容,你是不是很有收获呢?其实我们还有很多有趣的相关资料,所以请继续关注我们文章的动态哦。

相关推荐

姓名测试

友情链接